The verb break followed by different adverbs or prepositions has different meanings. here is a list of phrasal verbs formed with break:
Prasal verb | Translation | Examples |
break down | buttare giù | The firemen broke down the door to enter the building. |
break down | avere un crollo | When he heard the tragic news he broke down |
break down | rompersi | It’s better we use your car. I’m afraid my car may break down. |
break down | interrompere | After the attack the two parties broke down the negotiations. |
break in/into | fare irruzione | The police broke into the hotel to save the hostages. |
break in | domare | That horse hasn’t yet been broken in. |
break off | rompere | I asked her for a bar of chocolate and broke off a bit. |
break off | rompere una relazione | After two years of engagement they broke off. |
break off | smettere di parlare | The students were talking aloud but they broke off when the teacher came in. |
break out | scoppiare | World War II broke out in 1939 |
break out of | scappare da, evadere | He was convicted to 10 years imprisonment but broke out of prison. |
break up | terminare | The cerimony broke up unexpectedly. |
break up | disintegrarsi/rompersi | The hurricane broke up many roofs of the buildings in town.
Many families break up because of the economic crisis. |
Break