When you are in a bar or a restaurant and you want to order something to eat or drink never forget the magic word “please” and use the modal “could” instead of “can”. “Could” is perceived as more polite than “can”.

 

 

Glossary

 to dine out pranzare fuori
 to place an order fare un’ordinazione
 waiter/waitress cameriere/cameriera
 to be confident  essere fiducioso/a proprio agio
 to ask for a table for four people  chiedere un tavolo per quattro persone
 to have a reservation in the name of  avere una prenotazione a nome di
 to make a reservation  fare una prenotazione
 to get comfortably seated  sedersi comodamente
 menu card  menu
 to make a choice  fare una scelta
 a pint of beer  una pinta di birra
 it sounds very polite  è molto educato
 I would like to have/I will have  Vorrei avere/Prenderò…
 to recommend something nice  consigliare qualcosa di buono
 the steward knows the specials or…  il cameriere conosce le specialità
 …what the chef is good at  ..o in che cosa è bravo lo chef
to recommend some dishes or drinks consigliare qualche piatto o bevanda
appetizer antipasto
meal pasto
to call out for the waiter chiamare il cameriere
that’s pretty rude è piuttosto ineducato
Hello! Hey! doesn’t sound good at all Senta! Hey! Non è buona educazione
to add something to your order or…..  aggiungere qualcosa al proprio ordine..
… make some changes … o fare delle variazioni
 garlic bread  pane speziato con aglio
 make something 1 by 2  farne due porzioni
 make this half half  servire in due porzioni
 Please see to it that the food is non-spicy  Per favore faccia attenzione che il cibo non sia piccante
 be health conscious  essere attento alla propria salute
 you don’t like too much grease in your food  non ti piace troppo grasso nel tuo cibo
the food is tasting fine il cibo è ottimo
to enjoy one’s meal apprezzare il pasto
The food is scrumptious il cibo è delizioso
to have complaints avere dei reclami da fare
the food doean’t taste right… really spicy, salty il cibo non va bene… è troppo piccante, salato
to have a dish replaced  farsi portare nuovamente un piatto
could I have the check/bill potrei avere il conto
to have a lot of leftovers avere un sacco di avanzi
It’s not good to waste food Non è bene sprecare il cibo
Could I have a doggy-bag? Potrei avere una borsa per avanzi?
Ordering food and drink