In this interesting video a number of idioms with the word “all”, used in everyday English, are presented.
Idioms | Translation | Meaning |
All your eggs in one basket | Non mettere troppa carne al fuoco | Don’t put all your eggs in one basket |
All ears | Tutto orecchi | I’m all ears |
All in your head | E’ una tua fantasia | It’s all in your head |
All in a day’s work | E’ una cosa semplice | Don’t worry.It’s all in a day’s work. |
All hell broke loose | Si sono aperte le cataratte | …and then all hell broke loose |
All over the map | Di palo in frasca | That lecture was all over the map |
All eyes on me | Tutti gli occhi addosso | I felt all eyes on me |
Idioms with “all”